jens&kinga

Punkte: 4.184, Level: 43

Aktivität: 3%

Die Anreise an die polnische Ostseeküste ist mitunter sehr zeitintensiv, da Polen über nur wenige Autobahnen verfügt.

Wer in Richtung Danzig und Frisches Haff unterwegs ist, wird kaum auf eine Zwischenübernachtung verzichten können.

Sind wir in diese Richtung unterwegs teilen wir unsere Anreise in 2 Fahrten auf. Da der WoWa, wie bei den meisten, an meinem letzten Arbeitstag gepackt vor der Tür steht brechen wir am Nachmittag auf. Unsere erste Etappe führt uns dann nach Stettin auf den CP Marina im Stadtteil Dabie.

Er liegt unweit der "Bundesstrasse" 6 die in Richtung polnische Ostsee führt. Damit ist er sowohl für Zwischenübernachtungen wie auch für ein längeren Aufenthalt geeignet.
Er besitzt ein kleines Restaurant, Spiesekarte auch in Deutsch und Englisch, dieses übernimmt auch die Versorgung mit Brot, Brötchen, Butter u. ä.
Das Sanitärgebäude ist ca. 4 Jahre alt und in der Regel auch sehr sauber, einziges Manko, meines Erachtens ist es für die Größe des CP zu klein. Beim Duschen bzw. Besuch der Toilette können Wartezeiten auftreten.
Warmes Wasser ist inklusive.
Der CP hat eine eigene Bushaltestelle, damit kann das Stadtzentrum auch ohne eigenes Auto problemlos erreicht werden.

Ein Tip von uns, wem der Bus zu voll ist kann auch ein Taxi nehmen. Die Preise sind ok. Taxi aber unbedingt an der Rezeption bestellen, keine fahrenden anhalten - Sondertarif. Für die Rückfahrt ein Taxi vom Stand benutzen.

Wer unbedingt mit seinem Auto das Stadtzentrum erobern will, bitte eines beachten: Auto auf bewachtem Parkplatz (= Parking Szezone) abstellen, ggfs. bei einem Einkaufszentrum dort gibt es in der Regel eine privaten Wachdienst.

Viel Spaß in Stettin
wünschen Jens&Kinga

__________________
Jens & Kinga
Schöne Grüße aus der
Magdeburger Börde

Stammtisch Salzland - Wir sind dabei !!!
UTiB 2009 - Wir waren in Berlin!!!

jens&kinga

Punkte: 4.184, Level: 43

Aktivität: 3%

Habe mich in der Schreibweise etwas vertan:

bewachter Parkplatz = parking strzeczone

Jetzt müßte es richtig sein.

__________________
Jens & Kinga
Schöne Grüße aus der
Magdeburger Börde

Stammtisch Salzland - Wir sind dabei !!!
UTiB 2009 - Wir waren in Berlin!!!

Pfalzcamper

Punkte: 100.792, Level: 100

Aktivität: 68%

immer noch?

__________________
lieben Gruss von den "Camps vun de Palz"

WO EIN WILLI IST, IST AUCH EIN WEG...

jens&kinga

Punkte: 4.184, Level: 43

Aktivität: 3%

In jeder größeren Stadt würde ich das Auto auf dem bewachten Parkplatz abstellen.

__________________
Jens & Kinga
Schöne Grüße aus der
Magdeburger Börde

Stammtisch Salzland - Wir sind dabei !!!
UTiB 2009 - Wir waren in Berlin!!!

Pfalzcamper

Punkte: 100.792, Level: 100

Aktivität: 68%

danke fuer den hinweis und fuer die beschreibung des platzes. wenn du mehr tipps fuer gute CP in polen hast nur her damit.

__________________
lieben Gruss von den "Camps vun de Palz"

WO EIN WILLI IST, IST AUCH EIN WEG...

Garfield

Punkte: 85.083, Level: 100

Aktivität: 100%

Für die Kartendarstellung im MAP-Eintrag bitte ich um Entschuldigung , da sind wohl irgendwie die Geodaten durcheinander gekommen bzw. falsch angeliefert worden.
Natürlich liegt Stettin an der Ostsee und nicht nahe der slowakischen Grenze.

Aber zumindest der Routenplaner funktioniert.

Bin schon am Aufarbeiten aller über 22.000 Postleitzahlen von Polen. Aber dat braucht doch etwas Zeit.



Garfield

__________________

Quo Vadis

Punkte: 7.234, Level: 59

Aktivität: 16%

... der Tag hat 24 Std. - und wenn die nicht reichen, nimm die Nacht hinzu

@jens&kinga

__________________

jens&kinga

Punkte: 4.184, Level: 43

Aktivität: 3%

So,mein privater Dolmetscher hat nun den Beitrag begutachtet. Ergebnis wieder falsch!!!

Jetzt kommt es richtig: Parking strzezony = bewachter Parkplatz
Parking niestrzezony = unbewachter Parkplatz

Gekennzeichnet sind die Parkplätze mit dem uns bekannten blauen Schild mit dem weißen P. Bewacht bzw. unbewacht wird meistens im Schild mit angegeben. Auf größere bewachte Parkplätze in der Nähe der Stadtzentren wird meisstens hingewiesen. Diese Schilder haben aber die unterschiedlichsten Farben, da sie in der Regel vom Betreiber aufgestellt wurden sind.

Vielleicht war das mit dem Parken etwas unglücklich beschrieben, auf den Plätzen ist bislang noch nie etwas passiert. Auch wenn wir den ganzen Tag in Danzig oder am Strand waren und demzufolge erst nach einigen Stunden wieder am WoWa waren, haben wir ihn und das Auto immer so vorgefunden, wie wir es verlassen haben.


Der CP gehört zum Yachtclub Stettin, es gibt dort eine Slipanlage und natürlich auch Liegeplätze. Ob man als Gast sein Boot einfach so unterbekommt entzieht sich aber unserer Kenntnis.

Die Anlage ist nicht nur für Camper interessant, da der Platz auch über Mietbungalows verfügt. Ihr Alter würde ich auf max. 6 Jahre schätzen.

__________________
Jens & Kinga
Schöne Grüße aus der
Magdeburger Börde

Stammtisch Salzland - Wir sind dabei !!!
UTiB 2009 - Wir waren in Berlin!!!